Nachrichtenarchiv 2001

Das Newsarchiv gibt es seit 01. Mai 2001

Woche vom 28. April bis 04. Mai

• Am Wochenende fand das traditionelle Country und Truckerfest statt. Auf der Vogelwiese konnten die verschiedenen LKW bestaunt oder der Musik gelauscht werden. Höhepunkt des Festes war der Umzug der zahlreichen Fahrzeuge durch die Stadt.
• Seit Dienstag ist die B 87 in Almrich für den LKW-Verkehr gesperrt. Im Zuge des Ausbaus der Straße kann es im Laufe der nächsten eineinhalb Jahre zu erheblichen Behinderungen kommen Des weiteren ist auch mit einer Vollsperrung der Straße zu rechnen (zwischen Juli und Mitte Oktober). Gleichzeitig mit den Arbeiten an de B 87 werden weitere Straßen in dem Ortsteil saniert.
• Das vom Naumburger Innenstadtverein organisierte Altstadtfest wurde am Donnerstag nachmittag feierlich eröffnet. Geboten werden unter anderen Vorführungen von Ritterspielen, zahlreiche Showacts und natürlich Musik. Bis Sonntag kann hierzu in der Innenstadt gefeiert werden.

Woche vom 05. Mai bis 11. Mai

• Seit Sonnabend kann der Turm der Wenzelskirche wieder bestiegen werden. Hierzu sind rund 250 Stufen zu bewältigen. Der Eintrittspreis liegt bei 3,00 DEM (ermäßigt 1,50 DEM) und wird nach 202 Stufen in der neu gestalteten Türmerwohnung kassiert (geöffnet täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr).
• Die Jägerstraße wird nun erst ab Juli erneuert. Grund ist die Umlegung der Straßenbahnschienen in diesen Bereich. Die hierzu erforderliche Trassierungsgenehmigung wird nicht früher erteilt werden können.
• Neuer Oberbürgermeister der Stadt Naumburg (Saale) wird Hilmar Preißer. Er wurde bei der Wahl mit 53,9 % der Stimmen gewählt. Die Wahlbeteiligung lag bei 42,8 Prozent.
  • Hilmar Preißer (CDU) - 53,9 Prozent
  • Thomas Postleb (SPD) - 26,9 Prozent
  • Thomas Klimke (B90/Grüne) - 9,0 Prozent
  • Dr. Ekkehard Wirth-Steinbrück - 5,6 Prozent
  • Gundolf Thieme - 4,7 Prozent
• Bei der gleichzeitig stattgefundenen Landratswahl ist eine Stichwahl erforderlich. Hierzu treten am 20. Mai 2001 Thomas Pleye (CDU) und Harri Reiche (SPD) an. Die Wahlbeteiligung lag bei 48,93 Prozent.
  • Thomas Pleye (CDU) - 35,48 Prozent
  • Harri Reiche (SPD) - 31,84 Prozent
  • Dr. Frank Thiel (PDS) - 12,47 Prozent
  • Andreas Naundorf - 6,07 Prozent
  • Uwe Droese (FDP) - 5,70 Prozent
  • Andreas Karl (NPD) - 3,61 Prozent
  • Brunhild Abou Elella-Witt - 2,96 Prozent
  • Holger Johannes Lüth - 1,87 Prozent
• Im April 2001 waren im Arbeitsamtsbezirk Naumburg-Nebra 8.648 Frauen und Männer arbeitslos gemeldet. Dies sind 347 weniger als im Vormonat. Die Quote sank um 0,8 Prozent auf 21,6 Prozent.
• Eine Markthalle soll in der Baulücke im Hinterhaus des Haus des Handwerkes entstehen. Auf der rund 2.000 Quadratmeter großen Freifläche solle eine rund 1.200 qm große Markthalle entstehen. Des weiteren sind in einer Tiefgarage rund 50 Stellplätze für PKW geplant. Die Zufahrt soll über den Lindenring 4 erfolgen. Hierzu wurde das betroffene Haus käuflich erworben und soll dementsprechend umgebaut werden.

Woche vom 12. Mai bis 18. Mai

• Aufgrund schlechter Auslastung mit Mietern und der schlechten Bausubstanz wird das ehemalige Theater Reichskrone geschlossen. Den verbliebenen Mietern wurde gekündigt. Nun soll ein Investor gesucht werden, der das heruntergekommene Theater saniert.
  
• In der Innenstadt wurden an verschiedenen Straßenlampen Blumenampeln befestigt. Diese sollen zur Begrünnung der Innenstadt beitragen.
• Aufregung herrschte am Sonnabend in der Gartenanlage Erholung in Naumburg. Zwei Rottweiler waren ausgebrochen und haben das Stadtviertel terrorisiert. So vielen Sie eine Katze und einen Hund an. Die zwei Tiere wurden nach einer längeren Suche eingefangen und ins Tierheim gebracht. Mittlerweile haben drei Betroffene bei der Polizei Strafanzeige gegen die Besitzerin der Hunde erstattet. Diese holte am Sonntag ihrer Hunde aus dem Tierheim ab.
• Im ehemaligen OBI-Markt wurde am 15. ein Großhandel der Edeka-Gruppe eröffnet. Zuvor war der Markt für rund 3,5 Millionen Mark umgebaut wurden. Durch den Markt wurden 30 Arbeitsplätze geschaffen.
• Endspurt im Kampf um die Wahl zum Landrat des Burgenlandkreises. Die Kandidaten für die am Sonntag stattfindende Wahl sind Herr Reiche und Herr Pleye.

Woche vom 19. Mai bis 25. Mai

• Ein tödlicher Bahnunfall ereignete sich gestern auf der Strecke von Naumburg nach Zeitz. Ein 74jähriger Mopedfahrer beachtete an einen unbeschrankten Bahnübergang in Stößen nicht den herannahenden Zug. Dieser erfasste ihn und verletzte ihn so schwer, daß er auf der Stelle verstorben ist.
• Streit gibt es zur Zeit zwischen den verschiedenen Gemeinderatsmitgliedern. Grund ist, das für die Ausnahmegenehmigung zum Befahren der Innenstadt eine Gebühr zu zahlen ist. Diese beträgt 60 DEM (ein Jahr) bzw. 90 DEM für zwei Jahre. (Anm.: Die Innenstadt wird ab 18. Juni abend und am Wochenende für jeglichen Verkehr gesperrt werden, wenn man keine Ausnahmegenehmigung vorweisen kann.)
• Am Steinweg kam es zu einem versuchten Raub und einer Sachbeschädigung. Ein Kleinlaster blockierte die Zufahrt. Ein Fahrer wollte daran vorbei und forderte den Fahrer auf zur Seite zu fahren. Als dieser nicht reagierte fotografierte dieser die Situation. Dies gefiel dem Blockierer wenig und er versuchte dem Anderen die Kamera zu entreißen. Dabei ging der Trageriemen der Kamera kaputt.
• Die Stichwahl zum Landrat des Burgenlandkreises gewann Harri Reiche. Er erreichte 54,5 Prozent der abgegebenen Stimmen. Sein Herausforderer Thomas Pleye kam auf 45,5 Prozent. Reiche wurde von der SPD unterstützt. Die Wahlbeteiligung lag bei 29,3 Prozent. Bisheriger Landrat war Martin Groß (SPD).

Woche vom 26. Mai bis 01. Juni

• Ab 02. Juni bis 06. Juni gastiert ein Zirkus in der Stadt. Seine Zelte wird er auf der Vogelwiese aufschlagen. Deshalb besteht für die Vogelwiese ein Parkverbot.
• Die für Ende Mai 2001 geplante Eröffnung des neuen Schwimmbades Bulabana verschiebt sich. Grund sind die noch nicht abgeschlossenen Errichtungsmaßnahmen.
• Begonnen haben vor dem neuen Bad umfangreiche Straßenarbeiten. Hierzu ist dieser Abschnitt komplett gesperrt wurden. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Die Arbeiten sollen bis 12. Juni abgeschlossen sein.
• Am Mittwoch stürzte sich ein Mann aus dem Arbeitsamt Naumburg. Der Mann verunglückte nach eigenen Aussagen dadurch, das er über einen Heizkörper gestolpert sei, als er das Fenster geöffnet hat. Er wurde mit Knochenbrüchen ins Naumburger Krankenhaus eingeliefert.
• Die Ämter der Stadt sind ab sofort alle per E-mail zu erreichen. Die Adresse setzt sich aus dem Namen der Abteilung und dem Zusatz @naumburg-stadt.de zusammen. Bsp.: Ordnungsamt@naumburg-stadt.de

Woche vom 02. Juni bis 08. Juni

• In der Jenaer Straße wurde ein Stück Fußweg erneuert. Dabei entstanden mehrere Parkplätze. Allerdings wurden zwei gesunde, jahrzehntealte Bäume abgeholzt.
• Das DFB-Kreispokalfinale zwischen SV Naumburg 05 und dem Naumburger BC 20 endete 3:1 n.V. (1:1). Ca. 800 Zuschauer feierten den neuen Kreispokalsieger SV Naumburg 05.
• Nach inoffizieller Planung soll die neue Schwimmhalle Bulabana am 15. Juni 2001 um 14:00 Uhr eröffnet werden.
• Im Jahr 2000 gingen insgesamt 25.256 Rettungsanrufe in der Leitstelle des Burgenlandkreises unter der Telefonnummer 112 ein.
• Ab September wird der Fußweg und der Radweg entlang des Wenzels- und Jakobsringes erneuert. Gleichzeitig erhält die Straßenbahn eine neue Streckenführung. Sie wird zukünftig neben der Straße entlang führen. Allerdings müssen hierzu sechs Bäume weichen. Ob diese gefällt oder umgesetzt werden können steht noch nicht fest.
• Die Mariengasse erhält ein neues Straßenpflaster. Die Steine bestehen aus Granit und kommen aus China.
• Über zwei Bauanträge muß der Gemeinderat entscheiden. Bei dem ersten handelt sich um ein Bebauungskonzept in der Weißenfelser Straße 5 (KKH-Gebäude). Hier sollen eine Lebensmittelladen und zwei kleinere Läden entstehen. Bei Projekt zwei handelt es sich um einen Gebäudekomplex mit 4.000 Quadratmetern Verkaufsfläche, sowie 2.000 Quadratmetern Bürofläche. OB Becker empfahl die Realisierung der Planung nicht zu befürworten.

Woche vom 09. Juni bis 15. Juni

• 18 Monate nach dem ersten Spatenstich wurde am Freitag das neue Spaßbad "Bulabana" übergeben. OB Becker bedankte sich bei allen am Bau beteiligten und wünschte sich für das Bad eine rosige Zukunft. Der Neubau, der den alten Schwimmbadkomplex am Linsenberg ersetzt, kostete 25 Millionen Mark. Insgesamt stehen vier Becken zur Verfügung, wobei eines als 25 Meter Sportbecken ausgelegt ist. Bei diesem Becken kann außerdem die Wassertiefe mittels eines Hubbodens verändert werden (30 cm bis 200 cm). Des weiteren stehen mehrere unterschiedliche Saunen zur Verfügung, sowie eine rund 4.000 qm große Liegewiese. Weiterhin können sich die Gäste in einem kleinen Bistro verpflegen. Preise und Öffnungszeiten
• Am Donnerstag fand auf dem Markt der alljährliche Verkehrssicherheitstag statt. Verschiedene Organisationen und die Polizei demonstrierten zahlreiche Einsatzsituationen.
• Seit Mittwoch kann auf dem Lindenring (Höhe Herrenstraße) eine Ausstellung über die Stadtentwicklung der letzten 10 Jahre besichtigt werden. Dabei wird der Zustand vor und nach der Sanierung, sowie interessante Fakten über die Geschichte der Objekte beschrieben.
• Nach über drei Jahren hat die Stadt wieder aktuelle Internetseiten. Allerdings sind noch nicht alle Seiten fertiggestellt. Bleibt zu hoffen, dass die Aktualisierung nicht wieder vernachlässigt wird.
  (Adressen : hier oder hier)
• Am Sonnabend feierte die Freiwillige Feuerwehr Naumburg auf dem Markt ihren 135. Geburtstag. Demonstriert wurden verschiedene Rettungsmöglichkeiten und die Brandbekämpfung.
• Im Mai waren im Arbeitsamtbezirk Naumburg/Nebra 8.289 Personen ohne Arbeit. Dies entspricht einer Quote von 21,1 Prozent und 359 weniger als im April 2001.

Woche vom 16. Juni bis 22. Juni

• Vier Tage nach der Inbetriebnahme gibt es technische Probleme mit den Pollern. Kurz nach 17:00 Uhr am Freitag versperrten sie die Zufahrt zur Innenstadt. Da die Zufahrt zum Markt somit nicht möglich war, wurden sie kurzerhand außer Betrieb genommen.
• Punkt 17:00 Uhr eröffnete Oberbürgermeister Curt Becker das diesjährige Kirschfest. Dabei wurde die traditionelle Kirschfestfahne feierlich gehißt. Anschließend ging man zur Vogelwiese und stach dort das erste Faß Bier an. Bis Montag abend besteht noch die Möglichkeit das Kirschfest zu feiern. Höhepunkt des Festes wird der am Sonnabend stattfindende historische Umzug sein. Am Sonntag kann man dann auf dem Marienplatz noch die Peter-Pauls-Messe besuchen.
• Richtfest wurde auf der Baustelle des Altenpflegeheimes in der Schönburger Straße gefeiert. In dem Neubau entstehen 60 Einzelzimmer in denen pflegebedürftige untergebracht werden können. Im alten Trakt stehen weitere 25 Plätze zur Verfügung.
• Während der Gemeinderatssitzung wurde der alte OB feierlich aus seinem Dienst verabschiedet. Sein Nachfolger Hilmar Preißer tritt am 01. Juli 2001 sein Amt im Rathaus an. Im Anschluss an dessen Ernennung zum neuen OB durfte sich Curt Becker in das goldene Buch der Stadt Naumburg (Saale) eintragen. Hiermit sollen seine Leistungen als Ob in den letzten 11 Jahren gewürdigt werden.
• Seit Montag sind die Poller, die die Innenstadt in der Nacht vom Verkehr freihalten sollen in Betrieb. Die Innenstadt ist dann per Auto/Motorrad nur noch mittels einer Ausnahmegenehmigung und einer Chipkarte befahrbar (Kosten 60,-- DEM pro Jahr). Die Poller sind von Montags bis Freitags täglich ab 19:00 Uhr bis zum nächsten Tag 06:00 Uhr oben, sowie von Samstag 17:00 Uhr bis Montag 06:00 Uhr. Die Ausfahrt aus der Innenstadt ist allerdings jederzeit möglich. Die Polleranlage kostete rund 60.000 DEM.

Woche vom 23. Juni bis 29. Juni

• Am Freitag trafen sich zahlreiche Naumburger(innen) und Gemeinderäte im Marientor, um zu sehen, wie Oberbürgermeister Curt Becker die Amtsgeschäfte an seinen Nachfolger Hilmar Preißer übergab. Bei den Reden wurden nochmals die persönlichen Leisten des alten OB gewürdigt
• Seit Anfang der Woche kann im Buchhandel ein neues Buch käuflich erworben werden. Es beschäftigt sich mit der Stadtentwicklung in den letzten zehn Jahren in Naumburg. Das Buch kostet 68,00 DEM und hat einen Umfang von rund 600 Seiten (ISBN 3-932526-93-7).
• Mit Beginn der Sommerferien am Donnerstag wird die B 87 im Abschnitt Almrich voll gesperrt. Die Sperrung ist bis einschließlich 14. Oktober 2001 geplant. Die weiträumige Umleitung ist ausgeschildert.
• Vier der am Wochenende festgenommen Randalierer wurden vom AG in einem Schnellverfahren zu 8 und 9 Monaten verurteilt. Diese Strafe setzte der Richter gegen zweijährige Bewährung aus.
• Bei Bauarbeiten an einem Haus wurden in 2,5 Meter Tiefe ein Skelett gefunden. Nach Untersuchungen stellte sich heraus, das es bereits 5.000 Jahre alt ist.
• Am Sonnabend kam es während des Kirschfestes zwischen der Polizei und rund 70 Punks zu Auseinandersetzungen. Die Punks griffen bei dem traditionellen Kirschfestumzug die Besucher an, indem sie Bierflaschen auf die Besucher warfen. Bei den Konfrontationen, die bis zum nächsten Morgen anhielten, wurden 28 Punker verhaftet. Zwei Polizisten erlitten bei den Kämpfen leichte Verletzungen.
• Mit der Marktszene begann kurz nach 14:00 Uhr der traditionelle Festumzug. Tausende Schaulustige säumten die Straßen und waren von den Darbietungen der verschiedenen Gruppen begeistert. Der Umzug stellt verschiedene geschichtliche Epochen der Stadtentwicklung dar. Sie konnte man unter anderen die Kinder von der Schul, die Ratsherren, den Prokopen und verschiedene Handwerker sehen. Daran schlossen sich die verschiedenen Schulen und Vereine an. Anschließend begab sich der Zug zur Vogelwiese, wo das Kirschfest weitergefeiert wird. Bis einschließlich Montag besteht noch die Möglichkeit weiterzufeiern. Morgiger Höhepunkt (24. Juni 2001) ist die alljährliche Peter-Pauls-Messe auf dem Marienplatz. (Bilder folgen)

Woche vom 30. Juni bis 06. Juli

• Gefaßt wurde ein 14jähriger Junge der für die Brandstiftung an dem LKW verantwortlich ist. Er gab auch schon ein Geständnis ab.
• Vermutlich Brandstiftung ist die Ursache eines Feuers an einen LKW, der im Kroppental abgestellt war. Es entstand ein Schaden von rund 150.000 DEM.
• Weiterhin brannte die Baustellenverkleidung an der Wenzelskirche, am Amtsgericht und an einer Baustelle in der Jüdengasse. Auch hier geht die Polizei von Brandstiftung aus.

Woche vom 07. Juli bis 13. Juli

• Die Regierung in Magdeburg bestätigte nunmehr die Aufnahme der Stadt Naumburg in das Förderprogramm Urban 21. Durch die Mittel soll die Sanierung der Stadt weiter voran getrieben werden. So ist unter anderem geplant den Boulevard und den Holzmarkt umzugestalten. Des weiteren sollen die Mittel der Sanierung zahlreicher Gebäude im Fördergebiet zugute kommen.
• Die Händler und Gewerbetreibenden beklagen aufgrund der Sperrung der B 87 in Almrich einen deutlichen Umsatzrückgang. Die Sperrung der Bundesfernstraße dauert noch bis etwa 14. Oktober 2001.
• Das Freibecken im Bulabana kann ab sofort wieder benutzt werden.
• Im Bulabana besteht zur Zeit nicht die Möglichkeit sich im Freibecken zu entspannen, da dieses wegen technischer Probleme gesperrt ist. Das Bad wurde erst am 15. Juni 2001 eröffnet.
• Im Juni 2001 waren im Arbeitsamtbezirk Naumburg/Nebra 8.050 Personen ohne Arbeit. Dies entspricht einer Quote von 20,5 Prozent und 239 weniger als im Mai 2001.

Woche vom 14. Juli bis 20. Juli

• Planmäßig gehen die Arbeiten an der Bundesstraße 87 in Almrich voran. Nach dem Abriß der alten Brücke, die über die Kleine Saale führte, werden nun die Fundamente der neuen Brücke gegossen.
  Außerdem ist geplant die Bundesstraße nun schon ab 03. August 2001 in Richtung Ortsausgang weiter auszubauen. Ursprünglich sollte dies erst im Frühjahr nächsten Jahres erfolgen. Der Verkehr wird mittels einer Baustellenampel einspurig an der Baustelle vorbei geleitet.
• Fortgesetzt werden die Arbeiten am Rathaus. So werden unter anderem die Fenster ausgetauscht und das Dach neu hergerichtet. Des weiteren wird im Inneren die Elektrik erneuert und anschließend frisch gemalert.
• Ab sofort kann das Rathaus wieder durch den historischen Eingang betreten werden. Der Eingang direkt am Markt ist jeweils zu den Öffnungszeiten des Rathauses geöffnet. Im Herbst soll das Portal einen neuen Anstrich erhalten.
• Feierlich begangen wurde am Wochenende der zehnte Jahrestag der Eingemeindung der Dörfer Boblas und Neidschütz. Hierzu wahren zahlreiche Gäste, unter ihnen auch der neue OB Preißer in die eingemeindeten Ortsteile gekommen.

Woche vom 21. Juli bis 27. Juli

• Geändert wurde die Verkehrsführung auf dem Markt. So kann man nun nicht mehr von der Marienstraße aus direkt nach links abbiegen. Der so gewonnene Platz wird von den Restaurants und Kneipen als Fläche genutzt. Des weiteren wurde die Fußgängerzone vor dem Museum bis zum Markt ausgedehnt.
• Am Sonnabend fand an der Raststätte Osterfeld (Richtung München) ein Verkehrssicherheitstag der Polizei und des DRK statt. Vorgeführt wurden unter anderem zahlreiche Radarmeßgeräte und Rettungstechnik. Des weiteren konnten die Besucher der Raststätte ihre Reaktionszeit an einem Gerät testen. Weiterhin bestand die Möglichkeit einen Aufprall auf ein Hindernis mittels eines Gurtschlittens nachzuvollziehen. Für die zahlreich erschienen Kinder stand eine Hüpfburg bereit, die auch gut angenommen wurden ist.

Woche vom 28. Juli bis 03. August

• Am frühen Montag Morgen war die Domstadt mehrere Stunden ohne Strom. Ursache war eine Überspannung an einem Trafo im Umspannwerk Steinkreuzweg. Diese führte daraufhin in verschiedenen Teilen der Stadt zu Schäden an Stromleitungen. Ab ca. 09:00 Uhr waren dann alle Haushalte und Betriebe wieder mit Strom versorgt.
• Wie erst heute bekannt wurde gab es einen Toten im neuen Freizeitbad Bulabana. Ein Besucher erlag einem Herzinfarkt, nachdem er direkt aus dem heißen Wirlpool in das kühlere Hallenbad gegangen war.
• Am Montag wurde der letzte Bauabschnitt der Ortsumgehung Freyburg feierlich übergeben. Die rund 400 Meter lange Brücke überspannt das Unstruttal kurz nach dem Ortsausgang Nißmitz. Die Baukosten für die gesamte Umgehung belaufen sich auf rund 39 Millionen Mark. Allerdings verzögerte sich die Fertigstellung der Umgehung durch technische Probleme um gut ein Jahr. Der Zweck der Ortsumgehung besteht darin, den Verkehr aus der Innenstadt heraus zubekommen, um Freyburg für die Touristen attraktiver zu machen. Ab dem Nachmittag konnten dann auch die Autofahrer die Brücke benutzen.

Woche vom 04. August bis 10. August

• Zum Schuljahresanfang am Donnerstag wurde auf der B 88 in der Jenaer Straße eine provisorische Fußgängerampel errichtet. Grund ist der erheblich gestiegene Verkehr aufgrund der Umleitung der B 87 durch die Straße.
• Im Juli 2001 waren im Arbeitsamtbezirk Naumburg/Nebra 8.235 Personen ohne Arbeit. Dies entspricht einer Quote von 21,0 Prozent und 185 mehr als im Juni 2001.

Woche vom 11. August bis 17. August

• Am 29. Mai entscheidet der Gemeinderat der Stadt über die Besetzung der Beigeordnetenstelle. Diese war aufgrund der Wahl von Hilmar Preißer zum OB frei geworden. Kandidaten für das Amt sind Thomas Böhm aus Naumburg, Christoph Hamel aus Naumburg und Bernward Küper aus Langendorf.
• In der Ersten Runde des DFB-Landespokals besiegte der Naumburger Verein Naumburg 05 am Mittwoch abend in Weißenfels den 1. FC Weißenfels mit 2:1 (1:1).
• Nachdem die Glocken der Wenzelskirche nach umfassender Restaurierung wieder zu jeder Viertelstunde schlagen, gibt es schon erste Beschwerden einiger Anwohner. Nun wird Überlegt, ob das Schlagwerk während der Nacht abgeschaltet werden soll.
• Am Wochenende beginnen wieder die Fußballmeisterschaften der Landesliga Süd und der Landesklasse 8. Mehr dazu unter der Rubrik Fußball (Frame oben auf dieser Seite).
• Zahlreiche Besucher erfreuden sich am Samstag abend bei der Naumburger Kneipenmeile zwischen Marienplatz und Salzstraße. Geboten wurden neben zahlreicher Livemusik auch eine Dessousvorführung. An dem Spektakel beteiligten ich insgesamt 16 Gastronomen.
• Ab September wird im Ortsteil Kleinjena das Abwassersystem komplett erneuert. Betroffen sind ca. 260 Anschlüsse. Die Kosten der Maßnahme belaufen sich auf rund zwei Millionen DEM. Begonnen werden die Arbeiten, sobald der Fördermittelbescheid vorliegt.

Woche vom 18. August bis 24. August

• Curt Becker wurde einstimmig zum Kandidaten für den Wahlkreis 48 für die nächstes Jahr stattfindende Landtagswahl gewählt.
• Mit einen Fehlstart begann die Saison für den Fußballklub Naumburg 05. Sie unterlagen dem 1. FC Nebra mit 1:6.
• Ab September sind alle Naumburger Haushalte an das neue Breitbandnetz der Firma Primacom angeschlossen. Die rund 38 Kilometer Kabel kosteten rund 12 Millionen Mark und ermöglichen es den Einwohnern nun rund 80 Fernsehkanäle zu empfangen. Des weiteren kann man über das Kabel die Verbindung ins Internet aufnehmen und zwar mit bis zu 16-facher ISDN-Geschwindigkeit. Naumburg zählt zu den ersten Städten in Europa deren Breitbandkabelnetz komplett digital ist.

Woche vom 25. August bis 31. August

• Am Mittwoch Abend wählte der Gemeinderat in seiner Sitzung den neuen Beigeordneten und Stellvertreter des OB. Zur Wahl standen, nach dem Rückzug des Kandidaten Böhm, Christoph Hamel und Bernward Küper. Die 37 anwesenden Gemeinderatsmitglieder(innen) stimmt mit 20 zu 17 Stimmen für Bernward Küper. Er tritt somit die verkannte Stellung des Beigeordneten der Stadt Naumburg an.
• An Naumburgs Straßen stehen rund 6.000 Straßenbäume. Dies geht aus der Überarbeitung des Baumkatasters der Stadt hervor.
• In der vorigen Woche wurde von der Polizei drei Jugendliche verhaftet, die für rund 45 Fahrraddiebstähle verantwortlich gemacht werden. Die Jugendlichen waren zwischen 15 und 17 Jahre alt, wobei der 15 Jahre der Kopf der Bande war und die Objekte der Begierde ausspionierte und den Verkauf organisierte. Der Schaden wird mit über 45.000 DEM beziffert.
• Am Wochenende fand wieder der alljährliche Töpfermarkt und das Weinfast statt. Die zahlreichen Besucher erfreuten sich an den musikalischen Darbietungen und bestaunten auf dem Markt die ausgestellten Töpferwaren. Diese konnten von ihnen auf käuflich erworben werden. Auf dem Weinfest ließen sich die Besucher den Saale-Untrut Wein schmecken und feierten bis in die Nacht hinein.

Woche vom 01. September bis 07. September

• Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Donnerstag nachmittag auf der Kreuzung Hallesche Straße und Jägerstraße.
• Begonnen haben auch die Arbeiten an der Jägerstraße. Diese werden sich noch bis Ende nächstens Jahres fortsetzen. Nachdem zur Zeit die Straße nur halbseitig gesperrt ist, wird sie im Verlauf der Arbeiten auch komplett gesperrt. Neben dem Straßenbau wird auch die Straßenbahntrasse auf die rechte Seite verlegt.
• Schon weit fortgeschritten sind die Bauarbeiten an der B 87 in Almrich. Ab Montag beginnt der Straßenbau, nachdem in den Monaten zuvor neue Ver- und Entsorgungsleitungen verlegt wurden sind.
• Zum 10-jährigen Bestehen der Generalstaatsanwaltschaft Sachsen Anhalt in Naumburg veranstaltete die Behörde einen Tag der offenen Tür in ihrem Haus. Die zahlreichen Besucher(innen) konnten sich das Denkmalgeschützte Objekt am Theaterplatz durch Führungen näher bringen lassen. Des weiteren bestand die Gelegenheit verschiedene Sachen, die in der JVA hergestellt wurden sind, käuflich zu erwerben. Auch das schlechte Wetter konnte die gute Stimmung beim Tag der offenen Tür nicht vermiesen.

Woche vom 08. September bis 14. September

• Im August 2001 waren im Arbeitsamtsbezirk Naumburg/Nebra 8090 Frauen und Männer ohne Arbeit. Dies ist ein Rückgang gegenüber dem Juli von 145. Die Quote liegt bei 20,6 Prozent (-0,4).
• Auch die Stadt Naumburg hat aufgrund der Tragödie in den USA ihre Fahnen auf Halbmast gesetzt.
• Durch einen Baufehler kam es jahrelang im Op-Saal des Naumburger Krankenhauses zu einem Austritt von Narkoseabluft. Diese gelangte in die Raumluft und führte zu starken Kopfschmerzen bei den Angestellten. Des weiteren wurde erhöhte Leberwerte bei ihnen festgestellt. Der Fehler wurde in den letzten Tagen behoben.
• Am Sonntag fand der alljährliche Tag des offenen Denkmales statt. Geöffnet waren unter anderem die Reichskrone, das Schützenhaus, das Straßenbahndepot der Schlachthof und die Kadettenanstalt. Die zahlreichen Besucher konnten sich einen Eindruck von den ansonsten verschlossenen Bauten verschaffen und an Führungen durch die Objekte teilnehmen. Dabei konnten Mann und Frau manch interessante Dinge erfahren. So ist kaum einem bekannt, dass sich oberhalb der Decke im Saal der Reichskrone die eigentliche Decke sich befindet. Die Kuppeldecke wurde erst nachträglich 1933 durch die Nazis eingebaut. Eine Sanierung und die Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes wird rund 30 Millionen DEM kosten. Auch im Bundessprachenamt (Kadette) konnte man an Führungen teilnehmen und erfuhr so einiges von der Geschichte des Objektes.

Woche vom 15. September bis 21. September

• Eine weitere Luftmessung in den OP-Räumen des Krankenhauses ergab, das zwei immer noch erhöhte Belastungen aufweisen. Aufgrund dessen wurden diese vorübergehend gesperrt.
• Der Landesrechnungshof moniert einige Abrechnungen des Krankenhauses. So wurden unzulässigerweise erhöhte Pauschalen als Vergütung für die Rufbereitschaft an die Ärzte ausgezahlt. Trotz dieser Unregelmäßkeiten erwirtschaftete das Krankenhaus aber einen Haushaltsüberschuß.

Woche vom 22. September bis 29. September

• Nach lebhafter Diskussion am Mittwoch abend beschloß der Gemeinderat das neue Naumburger Stadtwappen. Es wurde aus Kostengründen auf dasjenige zurückgegriffen, welches seit zehn Jahren von der Stadtverwaltung benutzt wird. Hiernach wird das Schwert über dem Schlüssel liegen und nicht wie in der Vergangenheit der Schlüssel über dem Schwert. Das Stadtwappen muß nun noch von der Aufsichtsbehörde genehmigt werden.
• Ende Oktober wird die provisorische Fußgängerampel in der Jenaer Straße durch eine dauerhafte ersetzt. Dabei wird gleichzeitig das Programm dahingehend geändert, dass die Ampel jetzt auch Sonnabends bis 14:00 Uhr an ist.
• Am Georgentor wurden am Montag die ersten sanierten Wohnungen an die zukünftigen Mieter übergeben. Das gesamte Objekt wird seit rund 5 Monaten saniert und wurde Anfang des Jahrhunderts von dem Architekten Hoßfeld geplant und erbaut. In den nächsten Monaten erfolgt die weitere Sanierung des gegenüberliegenden Gebäudekomplexes. Der Mietpreis liegt zwischen 10,99 und 12,20 DEM zuzüglich Nebenkosten (3,70 DEM pro Quadratmeter) pro Quadratmeter.
• Ein Zugunglück ereignete ich am Sonntag abend zwischen Naumburg und Weißenfels. Ein ICE-T rammte ein ca. 2,5 Meter langes Schienenteil, das sich auf dem Gleis befand. Die rund 500 Personen in dem Zug kehrten zum Bahnhof nach Naumburg zurück und setzten anschließend ihre Fahrt fort. Ob es sich um einen Anschlag auf die Bahn handelt oder menschliches Versagen vorliegt, ist zur Zeit noch unbekannt. An der Stelle wurden am Sonntag Oberleitungsarbeiten durchgeführt.

Woche vom 30. September bis 05. Oktober

• Durch einen lauten Knall erschreckt wurden am Freitag zahlreiche Fahrgäste und der Fahrer eines Busses im Markgrafenweg. Nachdem der Fahrer den Bus angehalten hatte, entdeckte er in einer Scheibe ein Loch von rund fünf Millimeter Durchmesser. Die Polizei untersuchte den Vorfall, konnte jedoch kein Projektil finden. Der Schaden am Bus wird mit 2000 DEM angegeben.
• Die Feier zum Tag der Deutschen Einheit am 03. Oktober des Landes Sachsen Anhalt und des Landtages fand dieses Jahr in Naumburg statt. Der Festakt fand in der Aula des Lepsiusgymnasiums statt.
• Ein neuer Transportaufzug wurde diese Woche im Turm der Wenzelskirche fertiggestellt. Mit dessen Hilfe ist es nun möglich schwere Sachen in rund 50 Meter Höhe zu befördern. Bisher mußten diese Sachen die 200 Stufen in die Türmerwohnung hinauf getragen werden. Die Maximallast des Korbes beträgt 75 Kilogramm.
• Im Ortsteil Schellsitz wurde damit begonnen den Hochwasserschutzwall um rund 30 cm zu erhöhen. Die Arbeiten sollen im September 2002 abgeschlossen sein und kosten ca. 3 Millionen DEM. Grund für die Erhöhung des Deiches ist das Jahrhunderthochwasser Mitte der 90ziger Jahre, das in dem Ortsteil großen Schaden angerichtet hat.

Woche vom 06. Oktober bis 12. Oktober

• Als erste Stadt in der Bundesrepublik verfügt Naumburg nunmehr über ein flächendeckendes digitales Breitbandkabelnetz. der Firma Primacom. Das Netz ermöglicht neben den Empfang von 80 digitalen Fernsehsendern das Surfen im Internet mit bis zu 16facher ISDN-Geschwindigkeit. Des weiteren kann man als Kunde Filme auf Abruf bestellen.
• Am Montag stellen im Naumburg-Haus Bielefelder Studenten ihre Projekte zur Stadtentwicklung in Naumburg vor. Diese könnten im Rahmen des Stadtentwicklungsprogrammes Urban 21 verwirklicht werden. Zu den Projekten zählen unter anderen ein Parkhaus in der Mühlgasse/Rosengarten, Umgestaltung der Jakobsgasse und des Reußenplatzes.
• Im September 2001 waren im Arbeitsamtsbezirk Naumburg/Nebra 8077 Frauen und Männer ohne Arbeit. Dies ist ein Rückgang gegenüber dem August von 13. Die Quote liegt unverändert bei 20,6 Prozent.
• Acht Jugendliche (14 bis 17 Jahre) wurden ermittelt, denen 24 Fälle von Graffitisprühereien zwischen Mai und August im Stadtgebiet von Naumburg vorgeworfen werden.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Naumburg 05 - 1. FC Zeitz	1:0
  Herrengosserstedt - Naumburg BC	3:6

Woche vom 13. Oktober bis 19. Oktober

• Bei einer Telefonaktion der Tageszeitung wegen der Sperrung der Innenstadt durch die Poller am Abend und Wochenende ergibt sich ein eindeutiges Bild. Ein Drittel der Anrufer sprach sich für die Abschaffung der Poller aus und ein zweites Drittel ist für die spätere Schließung der Innenstadt. Die restlichen, vor allem Bewohner der Innenstadt und der Zufahrtsstraßen, wollen dass die jetzige Regelung beibehalten wird.
  Zahlreiche Gewerbetreibende der Innenstadt beklagen sich über starke Umsatzrückgänge wegen der gesperrten Innenstadt. Des weiteren besteht für Behinderte und andere Personen die nicht gut zu Fuß sind das Problem, dass die Apotheken in der Innenstadt kaum mehr zu erreichen sind. Gleiches gilt für die Lieferfahrzeuge von Bringdiensten oder den Bereitschaftsdiensten von Servicebetrieben bei Havarien in der Innenstadt. Zwar besteht die Möglichkeit eine Ausnahmegenehmigung zu beantragen, jedoch kostet diese 60 DEM pro Jahr (zwei Jahre 90 DEM) und dies können sich nun mal nicht alle leisten.
• Nach über sieben Jahren kam der Gemeindekirchenrat des evangelischen Kirchenspiels Naumburg nicht umhin die Gebühren für die Benutzung des Othmarsfriedhofes zu erhöhen. Im Durchschnitt verteuern sich die Leistungen um rund 25 Prozent.
• Nach mehrmonatigen Bauarbeiten wurde am Montag die B87 in Almrich wieder für den Verkehr freigegeben. Neben den grundhaften Ausbau der Straße erfolgte des weiteren die Erneuerung der Saalebrücke, sowie die Erneuerung der Ver- und Entsorgungsleitungen. Die Kosten für den Straßenbau belaufen sich auf rund 1.000.000 DEM. In den nächsten Tagen erfolgen noch Restarbeiten an den Nebenanlagen der Straße.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Ammendorf - Naumburg 05	3:2
  Naumburg BC - Allstedt	3:1

Woche vom 20. Oktober bis 26. Oktober

• Voll im Umzugsstreß befinden sich zur Zeit die Mitarbeiter des Naumburger Amtsgerichtes. Nach fast dreijähriger Sanierung und dem Einsatz von rund 12 Millionen DM wird das Objekt Am Markt 7 in den nächsten Tagen fertiggestellt. Aufgrund von denkmalrechtlichen Vorschriften gestaltete sich die Sanierung des Hauses äußerst schwierig. Des weiteren ist das Objekt Am Markt zu klein um die gesamten Mitarbeiter aufzunehmen, sodas die Zivilrechtliche Abteilung des Amtsgerichtes in einem seit langen leerstehenden Justizobjekt am Kalten Hügel untergebracht werden wird. Die Container in denen das Amtsgericht bisher untergebracht war, müssen auf Weisung der Stadt Naumburg bis zum Frühjahr 2002 abgebaut werden.
• Eine neue Marktordnung der Stadt Naumburg sorgt für Disput unter den Markthändlern. So hat der Gemeinderat beschlossen, das ab März 2002 der Markt bereits ab 15:00 Uhr geschlossen werden soll. Ein Großteil der Händler befürchtet erhebliche Umsatzeinbußen, obwohl die Stadt im Gegenzug die Standpreise senken wird. Grund der Verkürzung ist, so die Aussage der Stadt ist, das zahlreiche Händler diese gefordert haben. Nun soll im Wirtschaftsausschuß noch einmal das Gespräch mit den Händlern gesucht werden.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Naumburger SV 05 - VfL Halle 96 II	4:0
  Eintracht Lüttchendorf - Naumburger BC	1:0

Woche vom 27. Oktober bis 02. November

• Im DFB-Landespokal verlor Naumburg 05 Zuhause gegen den Verbandsligisten Wolfen mit 1:5.
• Naumburg wird vom 20. Oktober bis 03. November 2002 Austragungsort für die Weltmeisterschaften im Schach der Senioren sein. Die Stadt rechnet mit rund 300 Teilnehmern, wobei Männer ab 60 Jahren und Frauen ab 50 Jahren an den Stadt gehen werden.
• Nach einer Mitteilung des Statistischen Landesamtes für Sachsen Anhalt ist die Anzahl der Hotelübernachtungen im Vergleichszeitraum um 35 Prozent gestiegen. Dies entspricht der besten Auslastung der Hotels seit 1997. Des weiteren verweilen die Besucher der Stadt auch länger in ihr, da die durchschnittliche Aufenthaltsdauer auf 2,3 Tage angestiegen ist. Diese Zahl entspricht damit dieser des Rekordjahres 1995.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  VfB 06 Sangerhausen - Naumburger SV 05 Zwei rote Karten für Naumburg	7:1
  Naumburger BC - FSV Sittendorf	1:1

Woche vom 03. November bis 09. November

• Im Oktober 2001 waren im Arbeitsamtbezirk Naumburg/Nebra 8.047 Personen ohne Arbeit. Dies entspricht einer Quote von 20,5 Prozent und 30 weniger als im September 2001.
• Weiterhin bestehen zwischen den Geschäftsleuten und der Stadtverwaltung Meinungsverschiedenheiten in Bezug auf die Schließzeiten der Poller. Von den Inhabern wird weiterhin eine spätere Schließung zum Beispiel um 22:00 Uhr favorisiert. Aufgrund dessen sind weitere Gesprächen zwischen beiden Parteien geplant.
• Schwere Technik war am Donnerstag auf der Baustelle am Jakobsring im Einsatz. Im Zuge der Erneuerung der Nebenanlage wird auch die Straßenbahntrasse neu verlegt. Bei diesen Arbeiten kam eine sogenannte Rüttelmaschine zum Einsatz, die den Schotter ordnungsgemäß unter dem Gleisbett festrüttelte.
  
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Naumburger SV 05 - Rotation Halle	9:1	Tabellenplatz: 07
  FC Romonta Amsdorf II - Naumburger BC	0:3	Tabellenplatz: 01

Woche vom 10. November bis 16. November

• Am Mittwoch Abend fand eine weitere Gemeinderatssitzung statt. Dabei wurde unter anderem eine neue Bibliothekssatzung verabschiedet. Des weiteren beschloß der GR das die Straßen in Almrich nicht erneuert werden. Grund ist, das sich die Anwohner aufgrund der Kosten gegen einen Ausbau entschieden haben. Außerdem befasste sich der GR mit der Vergabe der Computerausstattung und Wartung an die Technischen Werke Naumburg ohne das eine Ausschreibung erfolgt war. Dies hatte der Landesrechnungshof des Landes gerügt. Allerdings konnte hier keine abschließende Entscheidung/Beurteilung getroffen werden.
• OB Preißer überreichte an das Partnerbataillon in Weißenfels eine Ortstafel. Diese soll Ende November mit nach Kossovo genommen werden, wenn zahlreiche Soldaten dort ihren Dienst antreten.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Wacker Helbra - Naumburger SV 05	0:0	Tabellenplatz: 07
  Naumburger BC - Aufbau Eisleben	6:0	Tabellenplatz: 01

Woche vom 17. November bis 23. November

• Unbekannte Täter brachen nachts in einen Extra Supermarkt ein. Vorher besorgten sie sich nebenan im Baumarkt Leitern, Anschließend durchtrennten sie die Alarm- und Telefonleitungen des Marktes. Dann verschafften sie sich Zugang zum Markt und entwendeten zahlreiche CDs und DVDs. Weiterhin versuchten sie einen im Markt aufgestellten Geldautomaten zu öffnen, allerdings kamen sie nicht an die Geldkassetten heran.
• Am Montag kam auch der diesjährige Naumburger Weihnachtsbaum auf dem Markt in Naumburg an. Gleichzeitig begann der Aufbau der Naumburger Weihnachtsmarktes, der am 01. Dezember 2001 eröffnet wird.
  
• Begonnen haben die erneute Restaurierung des Naumburger Rathausportales. Dies geschah zwar Anfang der 90iger Jahre bereits, jedoch entstanden durch die Sanierung erhebliche Schäden die eine erneute Wiederherstellung erforderlich machen.
  
• Am Sonntag kam es in einem Gebäude des Naumburger Krankenhauses, das derzeit sich im Umbau befindet zu einem Brand. Sie Ursache des Brandes ist noch unbekannt. Es entstand erheblicher Sachschaden, Menschen wurden nicht verletzt.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Naumburger SV 05 - SV Merseburg 99	3:1	Tabellenplatz: 06 (Vorwoche 06)
  VFL Querfurt - Naumburger BC	0:4	Tabellenplatz: 01 (Vorwoche 01)

Woche vom 24. November bis 30. November

• Immer noch gibt es Streit in der Stadt wegen der Vergabe der Wartung und Bereitstellung von Computern in der Stadtverwaltung. Diese hatte den Auftrag ohne Ausschreibung an die Technischen Werke Naumburg vergeben. Hierfür erhalten diese rund 3,5 Millionen DEM. Nun meldet sich ein Mitbewerber zu Wort, dem mündlich der Vertrag zugesprochen wurden sein soll. Dieser Vertrag hätte nur ein Fünftel der Kosten, nämlich rund 600.000 DEM verursacht. Dabei hatte OB Preißer während der letzten Gemeinderatssitzung noch gesagt, dass der Stadt keine Verluste durch den Vertrag entstehen.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Hallescher FC II - Naumburger SV 05	3:2	Tabellenplatz: 08 (Vorwoche 06)
  Naumburger BC 1920 - SV Kelbra 1920	3:1	Tabellenplatz: 01 (Vorwoche 01)

Woche vom 01. Dezember bis 07. Dezember

• Im November 2001 waren im Arbeitsamtbezirk Naumburg/Nebra 8.173 Personen ohne Arbeit. Dies entspricht einer Quote von 20,8 Prozent und 126 mehr als im Oktober 2001.
• Am Wochenende wurde die Polleranlage, die die Innenstadt am Abend und am Wochenende absperrt, von einem Autofahrer beschädigt. Dieser wollte die Stadt verlassen und passierte die Polleranlage, dabei schloss sie sich und beschädigte das Fahrzeug. erheblich am Unterboden. Warum der Sicherheitsmechanismus der ein hochfahren beim Passieren verhindert versagte, ist noch unbekannt.
• Um Punkt 14:00 Uhr wurde der Naumburger Weihnachtsmarkt eröffnet. Zahlreiche kleine und große Besucher waren gekommen, um unter anderen den Weihnachtstruck von Coca Cola zu sehen.
  
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  1. FC Nebra - Naumburger SV 05	0:1	Tabellenplatz: 07 (Vorwoche 08)
  Naumburger BC 1920 - 1. FC 1924 Nebra	ausgefallen, da Nebra nicht angetreten	Tabellenplatz: 01 (Vorwoche 01)

Woche vom 08. Dezember bis 14. Dezember

• Schwer verletzt wurden drei Kinder (12 und 13 Jahre) bei der Explosion eines selbst gebastelten Knallkörpers auf einem Naumburger Spielplatz. Ein verletztes Kind mußte aufgrund der schweren Gesichtsverletzungen mit einem Hubschrauber in eine Spezialklinik nach Jena ausgeflogen werden.
• Bei Temperaturen von unter minus 10 Grad ernteten die Winzer in der Region gefrorene Trauben. Diese werden anschließend noch gefroren ausgepresst und später zu Eiswein verarbeitet.
• OB Preißer teilte am Mittwoch mit, das nunmehr endlich im Frühjahr mit dem Bau einer Verkaufseinrichtung am Flemminger Weg begonnen wird. Die Einwohner dieser Stadtteiles fordern dies schon seit Jahren.
• Mit einer Stimme Mehrheit beschloß der Gemeinderat, dass die Poller die die Innenstadt in den Abendstunden sperren, im Winter (01. Nov bis 31. März) erst ab 21:00 Uhr geschlossen werden.
• Kein grünes Licht gab es vom Naumburger Gemeinderat für den Antrag der FDP das Parken in der Marienstraße weiter auszudehnen. Der Antrag wurde mehrheitlich zur weiteren Besprechung in den Hauptausschuß verwiesen.
• Der Abfallzweckverband hat beschlossen, dass die Sperrmüllentsorgung nur noch zweimal jährlich stattfinden wird. Des weiteren soll dies durch verstärkten Kräfte- und Fahrzeugeinsatz in zwei bis drei Tagen erfolgen. Außerdem sollen die Gebühren nicht angehoben werden.
• Eröffnet wurde im Stadtmuseum Hohe Lilie eine Ausstellung zur Darstellung der Geschichte und des Lebens in Naumburg in den letzten Jahrzehnten. Sie trägt den Namen Eine schöne Bescherung" und ist bis 17. März 2002 geöffnet.
• Zwei Händler aus Vietnam öffneten am Sonntag verbotenerweise ihre Läden in der Innenstadt. Aufgrund einer Anzeige des Innenstadtvereins erließ das Ordnungsamt der Stadt eine Verwarnung.
• Ergebnisse vom Fußball am Wochenende
  

  Naumburger SV 05 - 1. FC Aschersleben	6:1	Tabellenplatz: 06 (Vorwoche 07)
  Sportring Mücheln - Naumburger BC 1920	ausgefallen	Tabellenplatz: 01 (Vorwoche 01)

Woche vom 15. Dezember bis 21. Dezember

• Beendet wurden in den Ortsteilen Schellsitz und Eulau umfangreiche Straßenbaumaßnahmen. Diese wurden zum großen Teil durch staatliche Stellen gefördert.
• Das Straßenverkehrsamt des Burgenlandkreises in Naumburg erhielt von der Fernsehsendung Mach dich ran (MDR) einen Preis, nämlich den Amtsschimmel 2001. Dieser Preis wird Behörden überreicht, die sich als besonders stur gegenüber den Bürger geben.
• Auch in Naumburg begann am Montag der Verkauf des sogenannten Starter Kits. Diese sollen der Bevölkerung einen ersten Eindruck vom neuen Geld, dem Euro vermitteln.
  
• Letztmalig bestand am Sonntag in der Wenzelskirche die Möglichkeit alte Orgelpfeifen zu erwerben. Sie stammen aus dem Orgelanbau des Jahres 1933 und wurde aufgrund des Rückbaues der Orgel in den Originalzustand von 1746 nicht mehr benötigt. Die Einnahmen kamen der Wiederherstellung der Orgel zu gute, die im letzten Jahr abgeschlossen worden ist.

Woche vom 22. Dezember bis 28. Dezember

• Starke Schneeverwehungen behinderten in den letzten Tagen erheblich den Verkehr in der Region. Im gesamten Burgenlandkreis wurden insgesamt 55 Straßen vorübergehend gesperrt. Betroffen waren vor allem Abschnitte auf Höhenzügen aufgrund ihrer Windanfälligkeit. Des weiteren gab es Probleme mit dem Winterdienst, da bei diesen durch veraltete Technik drei Fahrzeuge ausfielen und zwei weitere in den Wehen steckenblieben.
• Seit einigen Jahren gibt es wieder einmal eine stattliche Schneedecke in Naumburg.
  

Woche vom 29. Dezember bis 04. Januar

• Zum zweiten Mal nach 1995 mußte die Kreishandwerkerschaft die Insolvenz beantragen. War 1995 noch die Fehlinvestitionen in ein Hotel- und Geschäftskomplex die Ursache, so ist es jetzt, aufgrund der schlechten wirtschaftlichen Lage in der Region die geringe Anzahl von Mitgliedsbetrieben und somit auch von Beiträgen.
• Mit dem neuen Jahr hat auch die neue Währung Einzug gehalten. Zahlreiche Einwohner versorgten sich bei den Banken mit dem neuen Geld. Zu längeren Wartezeiten kam es weder in den Banken noch in den Geschäften. Fast alle Läden akzeptieren bis Ende Februar noch die Zahlung mit DEM. Anders hingegen die Stadtverwaltung Naumburg, sie hält sich nicht an die Empfehlung der Bundesregierung und akzeptiert nur Zahlungen in Euro.